Rédaction B2B pour les éditeurs de logiciels du commerce
Articles de fond et études de cas pour les éditeurs de logiciels de caisse, d'ERP, de WMS et de prévision des stocks, écrits par quelqu'un qui a utilisé ces outils en magasin pendant six ans.
Pourquoi un rédacteur qui vient du terrain
Vos clients sont des directeurs de magasin, des responsables logistiques, des chefs de rayon. Ils repèrent tout de suite un texte écrit par quelqu'un qui n'a jamais fait d'inventaire. J'ai été directeur adjoint en distribution spécialisée : stocks, réceptions, démarque, compte de résultat. J'écris avec leurs mots et leurs problèmes.
Exemples d'articles
- 95 % de votre démarque inconnue n'est pas du vol : Six ans à piloter des stocks en distribution spécialisée m'ont appris une chose : le mot le plus important de l'expression « démarque inconnue », ce n'est pas « démarque ».
- Vos ruptures ne sont pas un problème de prévision : Une campagne réussie, un produit qui surperforme, puis la rupture. Quand la prévision est juste et que la rupture arrive quand même, le problème est ailleurs.
- Vos utilisateurs contournent votre logiciel, et ils ont de bonnes raisons : Trois minutes pour déclarer une casse, cinq secondes pour la mettre de côté. Vos équipes ne manquent pas de rigueur : elles choisissent le geste le plus court.
Prestations et prix
| Prestation | Prix net |
|---|---|
| Relecture experte d'un article | 150 € |
| Adaptation français ↔ anglais | 320 € |
| Article de fond | 600 € |
| Étude de cas client | 1 100 € |
| Abonnement, 2 articles par mois | 1 000 € / mois |
TVA non applicable, article 293 B du CGI. Acompte de 30 % à la commande.
Comment ça se passe
- Brief : votre produit, votre cible, l'angle que vous voulez défendre.
- Plan : vous le validez avant la rédaction.
- Rédaction : un texte appuyé sur des cas réels, sans jargon marketing.
- Corrections : deux allers-retours compris.
Questions fréquentes
Écrivez-vous en anglais ?
Je propose l'adaptation d'un article du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français, à 320 € l'article. C'est une adaptation métier, pas une traduction mot à mot.
Pouvez-vous interviewer nos clients pour une étude de cas ?
Oui. L'étude de cas comprend l'entretien en visio, la rédaction et la validation par votre client, pour 1 100 €.